/*
 * Loco ios export: Xcode Strings (legacy)
 * Project: SyncMate
 * Locale: ru, Russian
 * Status: Translated
 * Exported by: Vladimir Shapar
 * Exported at: Mon, 05 Jan 2026 11:38:46 +0200
 */

/* loco:56d842c414d725f73b8b4567 */
"msg01" = "Соединение с Internet прошло успешно";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4568 */
"msg02" = "SyncMate успешно создал доступ в Internet для Windows Mobile устройства.  Теперь Вы можете заходить в Internet непосредственно со своего телефона или КПК.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4569
 * pocket PC? */
"msg10" = "Персональная лицензия";

/* loco:56d842c414d725f73b8b456a */
"msg11" = "Бета лицензия";

/* loco:56d842c414d725f73b8b456b */
"msg12" = "Бизнес лицензия";

/* loco:56d842c414d725f73b8b456c */
"msg13" = "Корпоративная лицензия";

/* loco:56d842c414d725f73b8b456d */
"msg14" = "Семейный пакет";

/* loco:56d842c414d725f73b8b456e */
"msg15" = "Версия %@";

/* loco:56d842c414d725f73b8b456f */
"msg16" = "Билд %@";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4570 */
"msg17" = "SyncMate Expert от Electronic Team";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4571 */
"msg18" = "Обнаружен драйвер другого синхронизатора";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4572 */
"msg19" = "Предупреждение: мы только что нашли ещё один драйвер синхронизатора, установленный на Вашем компьютере. К сожалению, оба драйвера не могут работать одновременно, поэтому найденный драйвер был временно отключен. Вы можете изменить это в настройках SyncMate.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4573 */
"msg21" = "Не показывать снова";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4574 */
"msg22" = "Устанавливается драйвер.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4575 */
"msg23_2" = "ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ: Пожалуйста, убедитесь, что Windows Mobile устройство отключено от Мака, т.к. обновление текущей версии SyncMate до SyncMate 2 невозможно при подключённом устройстве.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4576
 * актуально? */
"msg23" = "SyncMate необходимо установить специальный модуль для обеспечения наиболее удобной синхронизации Вашего Мака с другими устройствами. Этот модуль не делает ничего кроме обнаружения новых устройств и соединения с другим Маком.\n\nВ процессе установки скорее всего понадобится ввести пароль администратора. Введите его, чтобы продолжить.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4577 */
"msg24" = "Новый драйвер установлен";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4578 */
"msg26" = "SyncMate драйвер успешно установлен (начиная со второй версии SyncMate не нужно перезагружать компьютер, чтобы начать работу с приложением). Вы можете начать синхронизация прямо сейчас!";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4579 */
"msg27" = "Установка не удалась";

/* loco:56d842c414d725f73b8b457a */
"msg28" = "Установка драйвера не удалась. Пожалуйста, свяжитесь с нашим отделом Технической поддержки support@electronic.us";

/* loco:56d842c414d725f73b8b457b */
"msg33" = "Новое соединение";

/* loco:56d842c414d725f73b8b457c */
"msg34" = "Неизвестное Windows Mobile устройство";

/* loco:56d842c414d725f73b8b457d */
"msg39" = "Соединить";

/* loco:56d842c414d725f73b8b457e */
"msg40" = "Разъединить";

/* loco:56d842c414d725f73b8b457f */
"msg41" = "Старт";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4580 */
"msg48" = "Не удалось подключиться к устройству. Пожалуйста, убедитесь, что SyncMate драйвер запущен на мобильном устройстве";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4581 */
"msg59" = "%@ (последняя синхронизация: %@)";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4582 */
"msg61" = "Отключить USB модуль";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4583 */
"msg62" = "Подключить USB модуль";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4584 */
"msg63" = "Укажите расширение файла";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4585 */
"msg64" = "Неверный ключ";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4586 */
"msg65" = "Вы ввели неверный ключ. Пожалуйста, проверьте его.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4587 */
"msg66" = "Регистрация прошла успешно.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4588 */
"msg67" = "Спасибо за выбор SyncMate!";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4589 */
"msg67_" = "Спасибо за выбор SyncMate! Пожалуйста, запустите приложение ещё раз для завершения обновления до Expert версии.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b458a */
"msg68" = "Настройки плагина";

/* loco:56d842c414d725f73b8b458b */
"msg70" = "Запомнить пароль";

/* loco:56d842c414d725f73b8b458c */
"msg72" = "Запомнить пароль (только WM5)";

/* loco:56d842c414d725f73b8b458d */
"msg73" = "Проверять обновления при запуске";

/* loco:56d842c414d725f73b8b458e */
"msg75" = "Приобрести SyncMate Expert";

/* loco:56d842c414d725f73b8b458f */
"msg76" = "Плагины";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4590 */
"msg77" = "Соединение";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4591 */
"msg79" = "Укажите пароль устройства";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4592 */
"msg80" = "Вы пользуетесь бесплатной версией SyncMate. Чтобы синхронизировать большее количество данных, приобретите лицензию и введите регистрационный ключ.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4593 */
"msg81" = "Регистрационное имя:";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4594 */
"msg82" = "Регистрационный ключ для SyncMate Expert:";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4595 */
"msg83" = "Извините, но этот плагин доступен только в Expert версии. Чтобы установить Expert версию, нажмите кнопку ниже и введите регистрационный ключ. Всё очень просто и быстро.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4596 */
"msg84" = "Настройки";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4597 */
"msg85" = "SyncMate Expert от Electronic Team";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4598 */
"msg95" = "Обнаружены изменения данных с обеих сторон. Какие данные использовать?";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4599 */
"msg96" = "Этот Мак";

/* loco:56d842c414d725f73b8b459a */
"msg97" = "Другое устройство";

/* loco:56d842c414d725f73b8b459b */
"msga3" = "Память устройства";

/* loco:56d842c414d725f73b8b459c */
"msga4" = "Зарегистрирован на:";

/* loco:56d842c414d725f73b8b459d */
"msga5" = "Общее";

/* loco:56d842c414d725f73b8b459e */
"msga6" = "Типы файлов";

/* loco:56d842c414d725f73b8b459f */
"msga7" = "Расположение библиотек";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45a0 */
"msga8" = "Медиатека (iPhoto)";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45a1 */
"msga9" = "Медиатека (iTunes)";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45a2 */
"msgb0" = "Приобрести Expert версию";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45a3 */
"msgb1" = "Предупреждение: Вы уверены, что хотите отключить USB модуль? В случае отключения USB модуля Вы сможете синхронизировать данные только по Wi-Fi.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45a4 */
"msgb2" = "Предупреждение: синхронизация по USB была отключена в Настройках приложения. Вы можете активировать синхронизацию по USB в Настройках в любой момент.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45a5 */
"msgb3" = "Отключение USB модуля.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45a6 */
"msgb7" = "Автосинхронизация";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45a7 */
"msgc0" = "Идёт процесс синхронизации. Вы уверены, что хотите остановить его и закрыть SyncMate? Некоторая информация может быть просинхронизированна некорректно.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45a8 */
"msgc1" = "Завершение SyncMate.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45a9 */
"msgc4" = "Пожалуйста, дождитесь окончания установки драйвера перед тем как нажимать ОК";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45aa */
"msgc5" = "Пожалуйста, введите пароль в устройстве.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45ab */
"msgc6" = "Мой Мак";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45ac */
"msgc7" = "Добавить\nсоединение";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45ad */
"msgc9" = "Синхронизация...";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45ae */
"msgd0" = "Мастер настройки соединения";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45af */
"msgd1" = "Выберите соединение";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45b0 */
"msgd2" = "Настройки соединения";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45b1 */
"msgd3" = "Заключительная стадия";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45b2 */
"msgd4" = "Пожалуйста, выберите устройство";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45b3 */
"msgd6" = "Назад";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45b4 */
"msgd7" = "SyncMate поддерживает одновременную синхронизацию нескольких устройств. Добавляйте их в список по одному.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45b5 */
"msgd8" = "Дополнительные настройки соединения";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45b6 */
"msgd9" = "Подключите Windows Mobile устройство к USB порту";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45b7 */
"msge1" = "Имя соединения";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45b8 */
"msge2" = "Изображение соединения";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45b9 */
"msge4" = "Пожалуйста, выберите/добавьте изображение";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45ba */
"msge5" = "Пожалуйста, введите  IP-адрес или сетевое имя Вашего Wi-Fi устройства.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45bb */
"msge6" = "Пожалуйста, укажите IP-адрес или сетевое имя и порт удалённого Мака";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45bc */
"msge7" = "IP-адрес (сетевое имя)";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45bd */
"msge8" = "Порт";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45be */
"msge9" = "Для безопасного соединения, введите пароль, который установлен на удалённом компьютере";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45bf */
"msgf0" = "Введите логин Google аккаунта";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45c0 */
"msgf1" = "Введите пароль";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45c1 */
"msgf2" = "Соединение невозможно";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45c2 */
"msgf3" = "Пожалуйста, убедитесь, что устройство, с которым  Вы хотите установить соединение, включено, Wi-Fi соединение настроено и IP Вашего Мака разрешен на этом устройстве.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45c3 */
"msgf4" = "Пожалуйста, убедитесь, что введённые логин и пароль верны.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45c4 */
"msgf5" = "Убедитесь, что удалённый Мак включён, входящие соединения на удаленном Маке разрешены в SyncMate, введён верный пароль и IP Вашего Мака разрешен.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45c5 */
"msgf6" = "Пожалуйста, введите IP-адрес или сетевое имя.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45c6 */
"msgf7" = "Неверные параметры";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45c7 */
"msgf8" = "Пожалуйста, введите логин";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45c8 */
"msgf9" = "Пожалуйста, введите пароль.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45c9 */
"msgg0" = "Пожалуйста, добавьте соединение (кнопка справа)";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45ca */
"msgg1" = "SyncMate - запрос соединения";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45cb */
"msgg2" = "Другой Мак со следующим IP пытается подключиться к этому компьютеру для синхронизации при помощи SyncMate:%@\n. Разрешить соединение?";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45cc */
"msgg3" = "Да, и добавить в разрешённые IP";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45cd */
"msgg4" = "Введите логин";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45ce */
"msgg5" = "Зарегистрировать новый аккаунт";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45cf */
"msgg6" = "Восстановить пароль";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45d0 */
"msgg7" = "Пожалуйста, введите логин и пароль для";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45d1 */
"msgg8" = "Пароль";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45d2 */
"msgg9" = "Сохранить пароль";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45d3 */
"msgh0" = "Имя мобильного устройства:";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45d4 */
"msgh1" = "Несовместимое устройство или неизвестная ошибка";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45d5 */
"msgh2" = "Ошибка соединения с устройством - повторите попытку ещё раз";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45d6 */
"msgh3" = "Мобильное устройство не выбрано";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45d7 */
"msgh4" = "Ошибка соединения с Nokia S40 устройством. Пожалуйста, убедитесь, что устройство, к которому Вы хотите подключиться, включено и Bluetooth активирован. Вам будет необходимо подтвердить соединение в мобильном телефоне.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45d8 */
"msgh5" = "Выберите свой мобильный телефон (Nokia S40 серии).";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45d9 */
"msgh6" = "Синхронизировать с этим Маком";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45da */
"msgh7" = "Разрешить другим Макам синхронизировать данные с этим компьютером при помощи SyncMate? В случае отказа, Вы всё равно сможете подключаться к другим Макам и синхронизировать данные в этом компьютере с ними, но другие компьютеры не смогут подключиться к Вашему.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45db */
"msgh8" = "Обновить список";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45dc */
"msgh9" = "Соединение...";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45dd */
"msgi0" = "Синхронизация окончена";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45de */
"msgi1" = "Ошибка синхронизации";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45df */
"msgi2" = "Отмена синхронизации...";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45e0 */
"msgi3" = "Введите пароль для %@";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45e1 */
"msgi4" = "SyncMate Special Edition от Electronic Team";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45e2 */
"msgi5" = "Сброс настроек";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45e3 */
"msgi6" = "Напоминать о синхронизации";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45e4 */
"msgi7" = "ежедневно";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45e5 */
"msgi8" = "каждые %d дней";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45e6 */
"msgi9" = "каждую неделю";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45e7 */
"msgj0" = "каждые%d недель";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45e8 */
"msgj1" = "ежемесячно";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45e9 */
"msgj2" = "Пора синхронизировать данные";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45ea
 * "ちょっといいですか！ */
"msgj3" = "Вы давно не синхронизировали данные в Ваших устройствах. Своевременное обновление данных может повысить ежедневную эффективность. Хотите начать синхронизацию данных сейчас?";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45eb */
"msgj4" = "Закрыть окно после синхронизации";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45ec */
"msgj5" = "Заметьте: синхронизация телефонов Nokia S40 в данный момент находится в стадии тестирования, поэтому, скорей всего, Вы можете заметить некоторые ошибки или сбои при синхронизации Мака с телефонами Nokia. Будем Вам очень признательны, если Вы сможете присылать свои комментарии об ошибках или сбоях и предложения на support@eltima.com. Спасибо!";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45ed */
"msgj6" = "На стадии тестирования";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45ee */
"msgj7" = "Новая папка";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45ef */
"msgj8" = "Заметьте: опция резервного копирования находится в стадии тестирования. Если у Вас возникнут какие-то проблемы или ошибки, пожалуйста, сообщайте о них нам по адресу support@eltima.com. Спасибо!";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45f0 */
"msgj9" = "Применить ко всем";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45f1 */
"msgk0" = "Внимание: нарушение лицензионного соглашения!";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45f2 */
"msgk1" = "В данный момент Вы используете SyncMate на большем количестве компьютеров, нежели указано в лицензионном соглашении. Это расценивается как нарушение соглашения. Чтобы это сообщение больше не показывалось, Вам необходимо купить дополнительную лицензию (-ии) SyncMate Expert.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45f3 */
"msgk2" = "Уведомление: протокол резервного копирования был обновлён";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45f4 */
"msgk3" = "Для того, чтобы создавать резервные копии данных, Вам необходимо обновить версию SyncMate.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45f5 */
"msgk4" = "Показывать при запуске";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45f6 */
"msgk5" = "Пожалуйста, убедитесь, что SyncMate модуль для Windows установлен на компьютере, с которым Вы хотите просинхроинзировать свой Мак, введён верный пароль и IP адрес Мака разрешен на Windows компьютере. Пожалуйста, посетите SyncMate онлайн-справку, чтобы узнать об установке SyncMate модуля для Windows более подробно (рекомендуется загрузка модуля непосредственно с Windows компьютера).";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45f7 */
"msgk6" = "Пожалуйста, подключите  Sony\nPSP приставку к USB порту";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45f8 */
"msgk7" = "Пожалуйста, подключите USB\nнакопитель к USB порту";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45f9 */
"msgk8" = "\nвыбрано плагинов: %d";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45fa */
"msgk9" = "Онлайн-справка";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45fb */
"msgl0" = "Выберите свое устройство Windows Mobile";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45fc */
"msgl1" = "Передать драйвер через Bluetooth";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45fd */
"msgl2" = "Драйвер передан успешно";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45fe */
"msgl3" = "Теперь установите его на устройство из папки \"Мои документы\", затем запустите драйвер из Пуск/Программы. Включите опцию \"Bluetooth\", если хотите подключаться по нему. (Только WM6 и выше)";

/* loco:56d842c414d725f73b8b45ff */
"msgl4" = "Посетить Базу Знаний";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4600 */
"msgl5" = "Если долго не удается установить соединение, обратитесь в Базу Знаний, чтобы найти возможное решение.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4601 */
"msgl6" = "Автоматически определять новые USB устройства";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4602 */
"msgl7" = "Отправка не удалась. Проверьте Bluetooth на Вашем устройстве.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4603 */
"msgl8" = "Убедитесь, что устройство, к которому Вы хотите подключиться, включено, Bluetooth включен и Вы подключены к BTPAN.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4604 */
"msgl9" = "Сопряжение устройств через Bluetooth не удалось. Создайте пару между Вашим Маком и Windows Mobile устройством и попробуйте еще раз.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4605 */
"msgm0" = "Подключите Bluetooth на устройстве и попробуйте еще раз.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4606 */
"msgm1" = "Подключитесь к персональной сети устройства.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4607 */
"msgm2" = "Очистить";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4608 */
"msgm3" = "Чтобы выбрать, с каким приложением синхронизировать этот плагин, зайдите в \"Настройки соединения\".";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4609 */
"msgm4" = "Закройте Интернет браузер на удаленной стороне, чтобы начать синхронизацию закладок. Это необходимо для правильной синхронизации.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b460a */
"msgm5" = "Удаленный Интернет браузер запущен.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b460b */
"msgm6" = "Пожалуйста, подключите Ваше iOS устройство в док станцию";

/* loco:56d842c414d725f73b8b460c */
"msgm7" = "Синхронизировать все календари";

/* loco:56d842c414d725f73b8b460d */
"msgm8" = "Не синхронизировать";

/* loco:56d842c414d725f73b8b460e */
"msgm9" = "При удалении переместить файлы в корзину (если возможно)";

/* loco:56d842c414d725f73b8b460f */
"msgn1" = "Выберите Windows ПК, чтобы подключиться, из списка ниже или добавьте Windows компьютер вручную";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4610 */
"msgn2" = "Нужна помощь?";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4611 */
"msgn3" = "Не подключается? Диагностика";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4612 */
"msgn4" = "Выберите Мак, чтобы подключиться, из списка ниже или добавьте Мак вручную";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4613 */
"msgn5" = "Добавить Мак вручную";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4614 */
"msgn6" = "Введите имя или IP адрес или DNS имя удаленного Мака сюда. Если Вы изменили TCP порт по умолчанию в плагине \"Входящие соединения\" на удаленном Маке, введите его через двоеточие (например: mymac.dyndns.com:34562)";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4615 */
"msgn7" = "Введите имя или IP адрес или DNS имя удаленного Windows компьютера сюда. Если Вы изменили TCP порт по умолчанию в модуле SyncMate для Windows, введите его через двоеточие (например: mycomp.dyndns.com:34562)";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4616 */
"msgn8" = "Добавить Windows компьютер вручную";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4617 */
"msgn9" = "Вы можете синхронизировать Ваш Мак с еще большим количеством устройств! Просмотреть <a href=\"https://www.sync-mac.com/syncmate-features.html\">список совместимых устройств</a>";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4618 */
"msgo0" = "Пропустить этот файл";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4619 */
"msgo1" = "Этот файл не будет просинхронизирован в этот раз";

/* loco:56d842c414d725f73b8b461a */
"msgo2" = "использовать самый свежий файл из двух перечисленных выше";

/* loco:56d842c414d725f73b8b461b */
"msgo3" = "Имя файла не может содержать следующие символы: \n \\ / : * ? \" < > |";

/* loco:56d842c414d725f73b8b461c */
"msgo4" = "Введите IP адрес или DNS имя Устройства Android.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b461d
 * アンドロイドデバイスの名前かIPアドレスまたはDNSを入力してください。 */
"msgo5" = "Добавить IP/имя устройства Android";

/* loco:56d842c414d725f73b8b461e */
"msgo6" = "Добавить устройство Android";

/* loco:56d842c414d725f73b8b461f */
"msgo7" = "Тип соединения";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4620 */
"msgo8" = "Выбрать устройство Android";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4621 */
"msgo9" = "Соединение: %@ / Плагин: %@";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4622 */
"msgcats_" = "ЧТО СИНХРОНИЗИРОВАТЬ";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4623 */
"msgcato_" = "БОЛЬШЕ ОПЦИЙ";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4624 */
"msgp0" = "Не удалось подключиться к устройству Android";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4626 */
"msgcats" = "Синхронизация";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4627 */
"msgcato" = "Другие плагины";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4628 */
"msgcatp" = "Настройки этого Мака";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4629 */
"msgok" = "Ок";

/* loco:56d842c414d725f73b8b462a */
"msgcancel" = "Отмена";

/* loco:56d842c414d725f73b8b462b */
"msgopen" = "Открыть";

/* loco:56d842c414d725f73b8b462c */
"msgclose" = "Закрыть";

/* loco:56d842c414d725f73b8b462d */
"msgalert" = "Внимание";

/* loco:56d842c414d725f73b8b462e */
"msgno" = "Нет";

/* loco:56d842c414d725f73b8b462f */
"msgyes" = "Да";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4630 */
"msgfinish" = "Готово";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4631 */
"msgcontinue" = "Далее";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4632 */
"msgstop" = "Остановить";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4633 */
"msgquit" = "Выйти";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4634 */
"msgerror" = "Ошибка";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4635 */
"msgaddmpath" = "Добавить путь вручную";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4636 */
"msgreload" = "Обновить";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4637 */
"msgresethistory" = "Сброс истории";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4638 */
"msgresethistorydetail" = "Вы действительно хотите удалить историю синхронизации? В этом случае ВСЕ записи будут просинхронизированны заново между Маком и другим устройством.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4639 */
"msgnever" = "никогда";

/* loco:56d842c414d725f73b8b463a */
"msgsyncdir" = "Направление синхронизации";

/* loco:56d842c414d725f73b8b463b */
"msgmac-5d296891bf1fb4109740c3878757f0e4" = "Этот Мак <-> %@";

/* loco:56d842c414d725f73b8b463c */
"msgmac" = "Этот Мак -> %@";

/* loco:56d842c414d725f73b8b463d */
"msgmac-9d3803e063da444678bfb8f5e8dd3ae1" = "%@ -> Этот Мак";

/* loco:56d842c414d725f73b8b463e */
"msgenterpath" = "Введите путь:";

/* loco:56d842c414d725f73b8b463f */
"msginfo" = "Информация";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4640 */
"msgconflict" = "Разрешение конфликтов";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4641 */
"msgaskme" = "Спросить меня";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4642 */
"msguseother" = "Использовать данные подключённого устройства";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4643 */
"msgusethis" = "Использовать данные этого Мака";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4644 */
"msgOnMac" = "Удалить на Маке";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4645 */
"msgOnRemote" = "Удалить на другом устройстве";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4646 */
"msgrefresh" = "Обновить";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4647 */
"msgunknown" = "Неизвестный";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4648 */
"msgnorecep" = "[нет получателей]";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4649 */
"dontshowagain" = "Больше не показывать это предупреждение";

/* loco:56d842c414d725f73b8b464a */
"msgall" = "Все";

/* loco:56d842c414d725f73b8b464b */
"msgsynconly" = "Синхронизировать только";

/* loco:56d842c414d725f73b8b464c */
"msgreadmore" = "Подробнее >>";

/* loco:56d842c414d725f73b8b464d */
"msgentouragehint" = "Возникли проблемы с синхронизацией MS Entourage? Не забудьте подключить его к сервису iSync. Нажмите 'Подробнее' и узнайте как это сделать.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b464e */
"clearcopy" = "Удалить копию";

/* loco:56d842c414d725f73b8b464f */
"export" = "Экспортировать";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4650 */
"ftype" = "Выбрать формат файла";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4651 */
"choosefolder" = "Выбрать папку...";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4652 */
"realtime" = "Режим реального времени";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4653 */
"delselected" = "Удалить выбранное";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4654 */
"usenewest" = "Использовать самый свежий файл";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4655 */
"choosefolder_local" = "Выбрать локальную папку ...";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4656 */
"choosefolder_remote" = "Выбрать папку на удаленном устройстве ...";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4657 */
"revealinfinder" = "Найти в Finder";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4658 */
"msgCMac" = "Другой Мак";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4659 */
"msgCWMUSB" = "Win Mobile устройство (USB)";

/* loco:56d842c414d725f73b8b465a */
"msgCWMwifi" = "Win Mobile устройство (Wi-Fi)";

/* loco:56d842c414d725f73b8b465b */
"msgCGoogle" = "Google аккаунт";

/* loco:56d842c414d725f73b8b465c */
"msgCOnline" = "Резервное копирование";

/* loco:56d842c414d725f73b8b465d */
"msgCS40" = "Телефоны S40 (Bluetooth)";

/* loco:56d842c414d725f73b8b465e */
"msgCPSP" = "Sony PSP";

/* loco:56d842c414d725f73b8b465f */
"msgCWin" = "Windows PC";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4660 */
"msgCUSBFlash" = "USB flash drive";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4661 */
"msgCWMbt" = "Windows Mobile устройство (BT)";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4662 */
"msgiPhone" = "iOS устройства";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4663 */
"msgAndroid" = "Устройство Android";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4664 */
"menu1" = "SyncMate помощь";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4665 */
"menu2" = "Свернуть";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4666 */
"menu3" = "Увеличить";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4667 */
"menu24" = "Помощь";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4668 */
"menu4" = "Поместить всё на передний план";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4669 */
"menu25" = "Окно";

/* loco:56d842c414d725f73b8b466a */
"menu5" = "Отменить";

/* loco:56d842c414d725f73b8b466b */
"menu6" = "Повторить";

/* loco:56d842c414d725f73b8b466c */
"menu7" = "Вырезать";

/* loco:56d842c414d725f73b8b466d */
"menu8" = "Копировать";

/* loco:56d842c414d725f73b8b466e */
"menu9" = "Вставить";

/* loco:56d842c414d725f73b8b466f */
"menu11" = "Удалить";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4670 */
"menu12" = "Выбрать все";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4671 */
"menu28" = "Поиск";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4672 */
"menu29" = "Поиск....";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4673 */
"menu30" = "Найти следующий";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4674 */
"menu31" = "Найти предыдущий";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4675 */
"menu32" = "Использовать выделенное для поиска";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4676 */
"menu33" = "Перейти к выделенному";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4677 */
"menu26" = "Редактировать";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4678 */
"menu27" = "SyncMate";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4679 */
"menu13" = "О SyncMate";

/* loco:56d842c414d725f73b8b467a */
"menu14" = "Проверять обновления...";

/* loco:56d842c414d725f73b8b467b */
"menu15" = "Ввести регистрационный ключ";

/* loco:56d842c414d725f73b8b467c */
"menu16" = "Приобрести Expert Edition";

/* loco:56d842c414d725f73b8b467d */
"menu17" = "Настройки...";

/* loco:56d842c414d725f73b8b467e */
"menu18" = "Синхронизировать";

/* loco:56d842c414d725f73b8b467f */
"menu19" = "Очистить профиль";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4680 */
"menu34" = "Услуги";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4681 */
"menu20" = "Скрыть SyncMate";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4682 */
"menu21" = "Скрыть остальные";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4683 */
"menu22" = "Показать все";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4684 */
"menu23" = "Закрыть SyncMate";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4685 */
"menu40" = "Соединения";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4686 */
"menu41" = "Добавить новое соединение";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4687 */
"menu42" = "Удалить соединения...";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4688 */
"menu43" = "Перейти к...";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4689 */
"menu44" = "Удалить все соединения";

/* loco:56d842c414d725f73b8b468a */
"menu45" = "Удалить  \"%@\"";

/* loco:56d842c414d725f73b8b468b */
"menu46" = "Активировать SyncMate Expert";

/* loco:56d842c414d725f73b8b468c */
"msg001" = "Активация прошла успешно";

/* loco:56d842c414d725f73b8b468d */
"msg002" = "Эта версия SyncMate бесплатна; Вы можете проапгрейдить ее до SyncMate Expert путем приобретения, а затем ввода кода активации";

/* loco:56d842c414d725f73b8b468e */
"msg003" = "Введите свой код активации для версии Expert здесь:";

/* loco:56d842c414d725f73b8b468f */
"msg004" = "Пожалуйста, подключите свое устройство Android с включенным режимом \"Отладка USB\" к USB порту.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4690 */
"msg005" = "Неверный формат кода активации";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4691 */
"msg006" = "Он должен выглядеть примерно так: XXXXX-XXXXX-и т.д. Убедитесь, что Вы не сделали опечаток при вводе. Рекомендуем использовать опции копирования и вставки, чтобы избежать ошибок.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4692 */
"msg007" = "Активировать";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4693 */
"msg008" = "Убедитесь, что устройство, к которому вы пытаетесь подключиться, включено, Bluetooth там активирован, и синхронизация Bluetooth включена в SyncMate на Вашем устройстве.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4694 */
"msg009" = "Некоторые устройства примонтированы как диски.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4695 */
"msg010" = "Если Вы закроете SyncMate сейчас, то все примонтированные диски будут отмонтированы. Если Вы копируете какие-то данные с или на них, этот процесс будет прерван. Закрыть программу?";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4696 */
"msg011" = "В текущий момент USB соединение не поддерживается на PPC Маках. Пожалуйста используйте Wi-Fi или Bluetooth соединение.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4697 */
"msg012" = "Активация не удалась";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4698 */
"msg013" = "Пришло время для обязательной реактивации SyncMate. К сожалению, автоматическая реактивация не удалась, и пока она не пройдет успешно, программа будет функционировать в бесплатном режиме. Пожалуйста, убедитесь, что Ваше Интернет-соединение активно, время и дата установлены правильно на этом Маке и брандмауэр не блокирует соединение SyncMate с активационным сервером.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4699 */
"msg014" = "Используйте этот код для установки SyncMate для Android на Ваше устройство для успешной сихронизации.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b469a */
"msg015" = "Вам нужна помощь?";

/* loco:56d842c414d725f73b8b469b */
"msg016" = "Мы будем рады получить от Вас отзывы и предложения. Пожалуйста укажите какое устройство или соединение Вы синхронизируете и опишите проблему, с которой Вы столкнулись, как можно более детально";

/* loco:56d842c414d725f73b8b469c */
"msg017" = "У Вас какие-то трудности или новые идеи?";

/* loco:56d842c414d725f73b8b469d */
"msg018" = "Чтобы отправить свои комментарии нам, необходимо детально описать Вашу проблему или идеи.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b469e */
"msg019" = "Отправлять анонимную статистику использования для Electronic Team";

/* loco:56d842c414d725f73b8b469f */
"menu47" = "Восстановить активационный код";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46a0 */
"msg020" = "Если Вы потеряли активационный код, Вы можете восстановить его <a href=\"https://activate.electronic.us/recover\">здесь</a>";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46a1 */
"msg021" = "Спасибо за то, что являетесь нашим постоянным клиентом";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46a2 */
"msg022" = "Мы заметили, что Вы использовали предыдущую версию SyncMate на этом компьютере.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46a3 */
"msg023" = "<font face=\"Lucida Grande\" size=\"3\"><span style='font-size:10.0pt'>Как зарегистрированный клиент Electronic Team Software, Вы можете получить апгрейд до SyncMate Expert version 3 по специальной цене. Используйте опцию 'Обновить сейчас', чтобы <b>получить SyncMate 3 [Expert Edition] с 50% скидкой прямо сейчас</b></span></font>";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46a4 */
"msg024" = "Обновить сейчас";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46a5 */
"msg025" = "Мне не нужны опции версии Expert";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46a6 */
"msg026" = "- Я купил SyncMate после 2го ноября, 2010 или у меня неограниченные обновления";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46a7 */
"msg027" = "- У меня уже есть активационный код для SyncMate 3";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46a8 */
"msg028" = "- У меня есть вопросы к команде Electronic Team...";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46a9 */
"msg029" = "Не показывать больше это напоминание";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46aa */
"msgIPOD" = "Apple iPod";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46ab */
"msgCWM" = "Windows Mobile";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46ac */
"msgCNS40" = "Телефон Nokia S40";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46ad */
"msgDropbox" = "Dropbox";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46ae */
"msgMVolume" = "Примонтированное устройство";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46af */
"msg030" = "При установке Вам возможно понадобится ввести Ваш пароль администратора.\nВведите его, чтобы продолжить";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46b0 */
"msg031" = "Этот компонент будет установлен";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46b1 */
"msg032" = "Этот компонент будет пропущен";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46b2 */
"msg033" = "Этот компонент будет обновлен";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46b3 */
"msg034" = "Этот компонент будет удален";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46b4 */
"msg037" = "Выход";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46b5 */
"msg038" = "Детали";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46b6 */
"msg039" = "Поддержка синхронизации WinMobile 5 и 6 по USB";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46b7 */
"msg040" = "Сервис SyncMate для автосинхронизации и поддержки входящих соединений";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46b8 */
"msg041" = "OSXFUSE (монтирование Вашего устройства)";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46b9 */
"msg042" = ", обновление не требуется";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46ba */
"msg043" = "Установка компонентов SyncMate";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46bb */
"msg044" = "SyncMate установит некоторые компоненты для более удобной синхронизации. Вы согласны? Вы можете ознакомится с детальной информацией об устанавливаемых компонентах, кликнув \"Детали\".";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46bc */
"msg045" = "Компоненты";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46bd */
"msg046" = "Добавлять новые обнаруженные устройства автоматически";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46be */
"msg047" = "Установить OSXFUSE";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46bf */
"msg048" = "Добавить поддержку синхронизации WinMobile по USB";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46c0 */
"msg049" = "Добавить модуль автосинхронизации и входящих соединений";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46c1 */
"msg050" = "Удалить синхронизацию с WinMobile по USB";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46c2 */
"msg051" = "Удалить модуль входящих соединений";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46c3 */
"msg052" = "Список совместимых устройств";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46c4 */
"msg053" = "Добавить новое устройство WinMobile";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46c5 */
"msg055" = "Введите имя или IP-адрес или DNS-имя устройства WinMobile:";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46c6 */
"msg056" = "Пожалуйста, подключите USB-флеш-накопитель или внешний диск";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46c7 */
"msg057" = "Введите Ваш логин для Dropbox";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46c8 */
"msg058" = "Пожалуйста, подключите iPod к этому Маку";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46c9 */
"msg063" = "Какое устройство Вы хотите синхронизировать?";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46ca */
"msg064" = "Выберите примонтированное устройство и нажмите \"Продолжить\" ниже";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46cb */
"msg065" = "Разрешить автоматическую синхронизацию и входящие соединения";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46cc */
"msg066" = "Изменить тип лицензии";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46cd */
"msg067" = "Пожалуйста, закройте приложение %@ на удаленном устройстве для начала синхронизации. Приносим свои извинения - это необходимо.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46ce */
"msg068" = "Запущено удаленное приложение.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46cf */
"msg069" = "Новая учетная запись Dropbox";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46d0 */
"msg070" = "Новая учетная запись Google";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46d1 */
"msg071" = "Посетить сайт Dropbox";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46d2 */
"msg072" = "Тогда как бесплатный SyncMate позволяет синхронизировать контакты и календари, версия Expert предлагает куда больше опций!*";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46d3 */
"msg073" = "Синхронизация медиа файлов";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46d4 */
"msg074" = "SyncMate Expert позволяет синхронизировать изображения, видео и музыку между Маком и поддерживаемыми устройствами.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46d5 */
"msg075" = "Управление SMS";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46d6 */
"msg076" = "Управляйте SMS сообщениями на Android, Windows Mobile и Nokia прямо с Вашего Мака: создавайте, отправляйте, удаляйте, экспортируйте.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46d7 */
"msg077" = "Монтировать диск";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46d8 */
"msg078" = "Монтируйте Ваши Android, Windows Mobile и iOS устройства как дополнительные диски на Мак и просматривайте их содержимое прямо на компьютере.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46d9 */
"msg079" = "Автосинхронизация";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46da */
"msg080" = "Синхронизируйте Ваш Мак с поддерживаемыми устройствами автоматически - настройте все один раз и последующие синхронизации будут происходить автоматически с этими настройками.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46db */
"msg081" = "Синхронизируйте больше!";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46dc */
"msg082" = "С версией Expert Вы получаете дополнительные опции - синхронизация папок, закладок, заметок, задач, липких заметок и многое другое!";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46dd */
"msg083" = "<p align=\"right\"><font face=\"Lucida Grande\" color=\"#d5d5d5\"><span style='font-size:7.0pt'><font color=\"white\">*Внимание!</font> Плагины синхронизации могут отличаться для различных синхронизируемых устройств.</span></font></p>";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46de */
"msg084" = "<center><font face=\"Lucida Grande\" color=\"#deecf8\"><span style='font-size:16.0pt'>ПОЛУЧИТЕ БОЛЬШЕ<br>ВСЕГО ЗА <font color=\"#fa941f\"><span style='font-size:20.0pt'>$39.95</span></font>";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46df */
"msg085" = "Использовать бесплатную версию";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46e0 */
"msg086" = "Купить версию Expert";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46e1 */
"menu48" = "Бесплатный апгрейд до SyncMate Expert";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46e2
 * 340 */
"msg087" = "Если SyncMate не установлен на Вашем устройстве Android, просканируйте этот QR-код и после установки запустите SyncMate на Вашем устройстве.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46e3 */
"msg052_2" = "Все виды синхронизации";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46e4 */
"msgCALDAV" = "Облачные календари";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46e5 */
"msgCARDDAV" = "Облачные контакты";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46e6 */
"msgBarry" = "BlackBerry";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46e7 */
"msg088" = "Пожалуйста, подключите USB шнуром Ваш BlackBerry к этому Маку. Убедитесь, что Вы выбрали режим USB накопителя на Вашем устройстве, что позволяет синхронизировать папки, видео и музыку.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46e8 */
"msg089" = "Выбрать удаленный сервер";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46e9 */
"msg090" = "Добавить сервер вручную";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46ea */
"msg091" = "Введите линк к удаленному серверу здесь. Если у сервера выставлен TCP порт не по умолчанию, то введите его через двоеточие (например, https://caldav.myserver.com:8083)";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46eb */
"msg092" = "Не удалось подключиться к удаленному серверу.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46ec */
"msg093" = "Логин (email)";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46ed */
"msg094" = "Обратите внимание, что такие персональные данные как контакты, календари, записи Entourage и Mail, To Do, и закладки Safari, будут просинхронизированы на устройство как резервные файлы: Вы не сможете просмотреть их на устройстве, а сможете восстановить их на Маке, просинхронизировав их с устройства на Мак. Изображения, видео, музыка и папки синхронизируются как обычно.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46ee */
"msg095" = "Обратите внимание";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46ef */
"msgMTP" = "MTP устройство";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46f0 */
"msg096" = "Подключите Ваше MTP устройство к Маку USB шнуром";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46f1 */
"msg097" = "Привет!";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46f2 */
"msg098" = "Мы обратили внимание, что раньше на этом Маке стоял SyncMate Expert, а сейчас Вы используете бесплатную версию, в которой нет некоторых очень полезных опций.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46f3 */
"msg099" = "<font face=\"Lucida Grande\" size=\"3\"><span style='font-size:10.0pt'>Как зарегистрированный пользователь предыдущей версии SyncMate Expert Вы можете получить новую версию SyncMate Expert 4.0 cо <b>скидкой 50%!</b></span></font>";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46f4 */
"msg100" = "Позже";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46f5 */
"msg101" = "Получить сейчас!";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46f6 */
"msg102" = "- Я купил SyncMate Expert после 1-го июля 2012 или у меня есть неограниченные обновления";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46f7 */
"msg103" = "- У меня уже есть активационный код для SyncMate Expert 4";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46f8 */
"msg104" = "- У меня есть вопросы к поддержке SyncMate";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46f9 */
"msg105" = "<center><font face=\"Lucida Grande\" color=\"#494949\"><span style='font-size:16.0pt'>ПОЛУЧИТЬ БОЛЬШЕ ОПЦИЙ<br>ВСЕГО ЗА <font color=\"#fa941f\"><span style='font-size:20.0pt'>$39.95</span></font>!</span></font></center>";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46fa */
"msg106" = "Получите больше возможностей с версией Expert - синхронизируйте папки, закладки, заметки, задачи/напоминания, заметки Stickies и многое другое!";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46fb */
"msg107" = "Активируем входящие соединения";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46fc */
"msg108" = "Этот плагин запускает фоновый процесс, который остается активным после выхода из SyncMate. Если Вы не хотите пользоваться автосинхронизацией или разрешать входящие соединения, то Вы можете просто отключить его в настройках.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46fd */
"msg109" = "Хотите разрешить другим Макам синхронизироваться с этим Маком с помощью SyncMate? Если нет, то Вы все равно сможете подключаться к другим Макам и синхронизироваться с ними, но детали этого Мака не будут доступны. Если Вы разрешите входящие соединения от других Маков, то будет запущен фоновый процесс, который останется активным после выхода из SyncMate. Вы можете отключить эту опцию в настройках при необходимости.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46fe */
"msg110" = "Внимание: при активации автосинхронизации и входящих соединений запускается фоновый процесс, который остается активным и после выхода из SyncMate. Если Вы не хотите пользоваться автосинхронизацией или разрешать входящие соединения, то Вы можете просто отключить эту опцию в настройках.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b46ff */
"msg111" = "Подключить новый аккаунт";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4700 */
"msg112" = "Отключить выбранный аккаунт";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4701 */
"msg113" = "Имя пользователя:";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4702 */
"msg0001" = "Об устройстве";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4703 */
"msg0002" = "Добавить плагин";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4704 */
"msg0003" = "МОЙ КОМПЬЮТЕР";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4705 */
"msg0004" = "ПОДКЛЮЧЕНИЯ";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4706
 * SyncMate5 */
"msg0005" = "НЕАКТИВНЫЕ";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4707 */
"msg0006" = "Добавить устройство";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4708 */
"msg0007" = "Скрыть";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4709 */
"msg0008" = "Показать";

/* loco:56d842c414d725f73b8b470a */
"msg0009" = "Входящие соединения";

/* loco:56d842c414d725f73b8b470b */
"msg0010" = "Расширенные настройки";

/* loco:56d842c414d725f73b8b470c */
"msg0011" = "Журнал синхронизации";

/* loco:56d842c414d725f73b8b470d */
"msg0012" = "Отправить лог техподдержке";

/* loco:56d842c414d725f73b8b470e */
"msg0013" = "Разрешить подключение со всех устройств";

/* loco:56d842c414d725f73b8b470f */
"msg0014" = "Спрашивать перед соединением";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4710 */
"msg0015" = "Разрешить подключение со всех устройств в этом списке";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4711 */
"msg0016" = "Имя";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4712 */
"msg0017" = "Разрешенные IP адреса";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4713 */
"msg0018" = "Подтверждение";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4714 */
"msg0019" = "Введите сетевое имя или IP адрес";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4715 */
"msg0020" = "Включить другие плагины";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4717 */
"msg0022" = "iCloud";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4718 */
"msg0023" = "Назад";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4719 */
"msg0024" = "Выберите тип подключения";

/* loco:56d842c414d725f73b8b471a */
"msg0025" = "Нужна помощь?";

/* loco:56d842c414d725f73b8b471b */
"msg0026" = "Bluetooth";

/* loco:56d842c414d725f73b8b471c */
"msg0027" = "USB";

/* loco:56d842c414d725f73b8b471d */
"msg0028" = "Wi-Fi";

/* loco:56d842c414d725f73b8b471e */
"msg0029" = "1. Включите режим \"USB debugging\" на Вашем устройстве";

/* loco:56d842c414d725f73b8b471f */
"msg0030" = "2. Подключите Ваше устройство при помощи USB кабеля";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4720 */
"msg0031" = "Узнать как это сделать...";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4721 */
"msg0032" = "Календарь";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4722 */
"msg0033" = "Применить";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4723 */
"msg0034" = "Выбрать";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4724 */
"msg0035" = "Проверка выбранного Bluetooth устройства...";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4725 */
"msg0037" = "Автоматическая Синхронизация";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4726 */
"msg0038" = "Синхронизировать, когда удаленная сторона доступна";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4727 */
"msg0039" = "Синхронизировать, когда удаленная сторона доступна каждые";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4728 */
"msg0040" = "мин";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4729 */
"msg0041" = "Синхронизировать автоматически, когда SyncMate в фоне или свернут";

/* loco:56d842c414d725f73b8b472a */
"msg0042" = "Синхронизировать по окончании конвертации";

/* loco:56d842c414d725f73b8b472b */
"msg0043" = "Удалить на";

/* loco:56d842c414d725f73b8b472c */
"msg0044" = "Выбрано";

/* loco:56d842c414d725f73b8b472d */
"msg0045" = "ВСЕ";

/* loco:56d842c414d725f73b8b472e */
"msg0046" = "Какие прошедшие и будущие события нужно синхронизировать?";

/* loco:56d842c414d725f73b8b472f */
"msg0047" = "Пожалуйста, выберите хотя бы один календарь";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4730 */
"msg0048" = "Идет процесс синхронизации";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4731 */
"msg0049" = "Нет подключений доступных для синхронизации";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4732 */
"msg0050" = "Контакты";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4733 */
"msg0051" = "Без изменений";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4734 */
"msg0052" = "Сначала имя";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4735 */
"msg0053" = "Сначала фамилия";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4736 */
"msg0054" = "Удаление всех локальных событий не удалось";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4737 */
"msg0055" = "Удаление всех удаленных событий не удалось";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4738 */
"msg0056" = "Удаление всех локальных контактов не удалось";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4739 */
"msg0057" = "Удаление всех удаленных контактов не удалось";

/* loco:56d842c414d725f73b8b473a */
"msg0058" = "Имя и Фамилия";

/* loco:56d842c414d725f73b8b473b */
"msg0059" = "Только номера телефонов";

/* loco:56d842c414d725f73b8b473c */
"msg0060" = "Установите модуль SyncMate на Вашем устройстве";

/* loco:56d842c414d725f73b8b473d */
"msg0061" = "Или подключите ваше устройство при помощи USB";

/* loco:56d842c414d725f73b8b473e */
"msg0062" = "Открыть SyncMate";

/* loco:56d842c414d725f73b8b473f */
"msg0063" = "Online Подключения";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4740 */
"msg0064" = "Синхронизировать все";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4741 */
"msg0065" = "синхронизировано %@";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4742 */
"msg0066" = "Прогресс синхронизации";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4743 */
"msg0067" = "Не удалось";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4744 */
"msg0068" = "Завершено";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4745 */
"msg0069" = "Отсутствует";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4746 */
"msg0070" = "проверка";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4747 */
"msg0071" = "загрузка";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4748 */
"msg0072" = "mingling";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4749 */
"msg0073" = "отправка";

/* loco:56d842c414d725f73b8b474a */
"msg0074" = "Шаг %ld из %ld (%@) изменен";

/* loco:56d842c414d725f73b8b474b */
"msg0075" = "Синхронизация %ld соединений...";

/* loco:56d842c414d725f73b8b474c */
"msgdone" = "Готово";

/* loco:56d842c414d725f73b8b474d */
"msg0076" = "На Mac";

/* loco:56d842c414d725f73b8b474e */
"msg0077" = "На устройстве";

/* loco:56d842c414d725f73b8b474f */
"msg0078" = "Направление";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4750 */
"msg0079" = "Фильтр";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4751 */
"msg0080" = "Маска фильтра";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4752 */
"msg0081" = "Путь";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4753 */
"msg0082" = "Файл";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4754 */
"msg0083" = "Подпапка";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4755 */
"msg0084" = "Сохранить";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4756 */
"msg0085" = "Добавить пару";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4757 */
"msg0086" = "Добавить фильтр";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4758 */
"msg0087" = "Исключить из синхронизации";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4759 */
"msg0088" = "Направление синхронизации";

/* loco:56d842c414d725f73b8b475a
 * too long max 15 */
"msg0089" = "Настроить фильтры";

/* loco:56d842c414d725f73b8b475b */
"msg0090" = "Добавить пару";

/* loco:56d842c414d725f73b8b475c */
"msg0091" = "Выбрать";

/* loco:56d842c414d725f73b8b475d
 * too long max 6 */
"msg0092" = "Папки";

/* loco:56d842c414d725f73b8b475e */
"msg0096" = "Напоминания";

/* loco:56d842c414d725f73b8b475f */
"msg0097" = "Устройство не подключено";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4760 */
"msg0098" = "Папка не существует";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4761 */
"msg0099" = "Не удалось создать папку";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4762 */
"msg0100" = "Папки на устройстве";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4763 */
"msg0101" = "iTunes";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4764 */
"msg0102" = "Эта папка уже добавлена в список. Дублирование запрещено.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4765 */
"msg0103" = "Размер";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4766 */
"msg0104" = "Конвертировать";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4767 */
"msg0106" = "Профиль";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4768 */
"msg0107" = "Кодек";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4769 */
"msg0108" = "Битрейт";

/* loco:56d842c414d725f73b8b476a */
"msg0109" = "Частота дискретизации";

/* loco:56d842c414d725f73b8b476b */
"msg0110" = "Кодек";

/* loco:56d842c414d725f73b8b476c */
"msg0111" = "Аудио";

/* loco:56d842c414d725f73b8b476d */
"msg0112" = "Видео";

/* loco:56d842c414d725f73b8b476e */
"msg0113" = "Разрешение";

/* loco:56d842c414d725f73b8b476f */
"msg0114" = "Частота кадров";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4770 */
"msg0115" = "Формат файла";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4771 */
"msg0116" = "Не удается загрузить плейлист/альбом";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4772 */
"msg0117" = "Не удается создать плейлист/альбом";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4773 */
"msg0118" = "Выберите плейлист iTunes...";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4774 */
"msg0119" = "Выберите альбом iPhoto...";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4775 */
"msg0120" = "Выберите плейлист...";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4776 */
"msg0121" = "Плейлисты iTunes";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4777 */
"msg0122" = "Альбомы iPhoto";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4778 */
"msg0123" = "Имя нового плейлиста";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4779 */
"msg0124" = "Имя нового альбома";

/* loco:56d842c414d725f73b8b477a */
"msg0125" = "Плейлисты Android";

/* loco:56d842c414d725f73b8b477b */
"msg0124-1e144a32af5d268735c22f098db7c63f" = "Создать новый альбом iPhoto";

/* loco:56d842c414d725f73b8b477c */
"msg0125-8244b7014d572a1b0bfe7d6c151dba57" = "Плейлисты Android";

/* loco:56d842c414d725f73b8b477d */
"msg0126" = "Добавить новый профиль конвертации аудио";

/* loco:56d842c414d725f73b8b477e */
"msg0127" = "Добавить новый профиль конвертации видео";

/* loco:56d842c414d725f73b8b477f */
"msg0128" = "Пропущено";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4780
 * тюнс / фото, ячейка конверта */
"msg0129" = "Показать конвертированный файл в Finder";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4781 */
"msg0130" = "Открыть плейлист в iTunes";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4782 */
"msg0131" = "Удалить конвертированные файлы";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4783 */
"msg0132" = "Профиль с именем \"%@\" уже существует, заменить?";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4784 */
"msg0133" = "Пожалуйста, введите имя профиля";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4785 */
"msg0134" = "На Mac";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4786 */
"msg0135" = "На устройтво";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4787 */
"msg0136" = "Пожалуйства, выберите хотя бы одну группу";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4788 */
"msg0137" = "Ширина";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4789 */
"msg0138" = "Высота";

/* loco:56d842c414d725f73b8b478a */
"msg0139" = "px";

/* loco:56d842c414d725f73b8b478b */
"msg0140" = "Введите любые значения, SyncMate сохранит пропорции";

/* loco:56d842c414d725f73b8b478c */
"msg0141" = "iPhoto";

/* loco:56d842c414d725f73b8b478d */
"msg0142" = "Пожалуйста введите хотя бы одно значение";

/* loco:56d842c414d725f73b8b478e */
"msg0143" = "индивидуальное разрешение...";

/* loco:56d842c414d725f73b8b478f */
"msg0144" = "Выбрать удаленный альбом";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4790 */
"msg0145" = "Конвертация медиа файлов не завершена, вы действительно хотите прервать процесс и закрыть SyncMate?";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4791 */
"msg0146" = "SMS";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4792 */
"msg0147" = "Написать SMS";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4793 */
"msg0148" = "сообщение(й)";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4794 */
"msg0149" = "символов";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4795 */
"msg0150" = "Получатель";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4796 */
"msg0151" = "Сообщение";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4797 */
"msg0152" = "Запросить отчет о доставке";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4798 */
"msg0153" = "Ответить";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4799 */
"msg0154" = "Невозможно удалить SMS";

/* loco:56d842c414d725f73b8b479a */
"msg0155" = "Невозможно отправить SMS";

/* loco:56d842c414d725f73b8b479b */
"msg0156" = "Введите текст сообщения";

/* loco:56d842c414d725f73b8b479c */
"msg0157" = "Синхронизированные закладки";

/* loco:56d842c414d725f73b8b479d */
"msg0158" = "Удаление всех локальных закладок не удалось";

/* loco:56d842c414d725f73b8b479e */
"msg0159" = "Удаление всех удаленных закладок не удалось";

/* loco:56d842c414d725f73b8b479f */
"msg0160" = "Удаление всех локальных напоминаний не удалось";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47a0 */
"msg0161" = "Удаление всех удаленных напоминаний не удалось";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47a1 */
"msg0162" = "Неверный пароль соединения";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47a2 */
"msg0163" = "Соединение с удаленной стороной \"%@\" не удалось";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47a3 */
"msg0164" = "Не удалось получить информацию о свободном пространстве на диске";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47a4 */
"msg0165" = "Обновление...";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47a5 */
"msg0166" = "Синхронизация началась";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47a6 */
"msg0167" = "Начать синхронизацию соединения (ий): %@";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47a7 */
"msg0168" = "Готово";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47a8 */
"msg0169" = "Синхронизация завершена успешно";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47a9 */
"msg0170" = "Синхронизация не удалась";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47aa */
"msg0171" = "Посмотреть ошибки в журнале синхронизации";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47ab */
"msg0172" = "Завершена конвертация медиа файлов";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47ac */
"msg0173" = "Завершена конвертация медиа файлов для соединения %@";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47ad */
"msg0174" = "Сервер SyncMate";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47ae */
"msg1000" = "Входящие";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47af */
"msg1001" = "Отправленные";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47b0 */
"msg1002" = "Черновики";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47b1 */
"msg1003" = "Исходящие";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47b2 */
"msg1004" = "Менеджер SMS";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47b3 */
"msg1005" = "При удалении SMS возникла ошибка";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47b4 */
"msg1006" = "Невозможно удалить это SMS сообщение. Пожалуйста обновите список SMS и попробуйте снова.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47b5 */
"msg1007" = "Ошибка при отправке SMS";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47b6 */
"msg1008" = "Не удалось отправить SMS. Неизвестная ошибка. Пожалуйста, попробуйте еще раз и убедитесь что соединение с устройством в порядке.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47b7 */
"msg1009" = "Строка Получатель должна быть заполнена";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47b8 */
"msg1010" = "Пожалуйста, введите номера телефонов одного или более получателей через точку с запятой";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47b9 */
"msg1011" = "Последняя синхронизация:";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47ba */
"msg1012" = "Пропущенные";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47bb */
"msg1013" = "История звонков";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47bc */
"msg1014" = "пропущено";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47bd */
"msg1015" = "Использовать определенную папку для закладок";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47be */
"msg1016" = "- отмеченные опции доступны только в SyncMate Expert";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47bf */
"msg1017" = "Настройки конвертации";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47c0 */
"msg1018" = "Закладки Safari";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47c1 */
"msg1019" = "Mac OS X";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47c2 */
"msg1020" = "Пароль (необязательно)";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47c3 */
"msg1021" = "Подключите Ваше iOS устройство по USB";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47c4 */
"msg1022" = "Устройства для монтирования не обнаружены";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47c5 */
"msg1023" = "Вы действительно хотите удалить все %@ содержащиеся в %@?";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47c6 */
"msg1024" = "Календарь";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47c7 */
"msg1025" = "Напоминания";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47c8 */
"msg1026" = "Контакты";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47c9 */
"msg1027" = "Закладки";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47ca */
"msg1028" = "Аккаунт";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47cb */
"msg1029" = "Подключите ваше MTP устройство при помощи USB";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47cc */
"msgexpert" = "EXPERT";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47cd */
"msgsignup" = "Регистрация";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47ce */
"msg1030" = "Подключите Ваш Dropbox аккаунт";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47cf */
"msg1031" = "Apple ID";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47d0 */
"msg1032" = "%@ недель до";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47d1 */
"msg1033" = "%@ недель после";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47d2 */
"msg1034" = "Свободно:";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47d3 */
"msg1035" = "Используется:";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47d4 */
"msg1036" = "Пожалуйста, выделите хотя бы одно напоминание";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47d5 */
"msg1037" = "Пароли не совпадают";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47d6 */
"msg1038" = "Удалить с этого Mac";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47d7 */
"msgmount" = "Монтировать диск";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47d8 */
"msgunmount" = "Отключить диск";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47d9 */
"msgautosyncon" = "Включить Автосинхронизацию";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47da */
"msgautosyncoff" = "Выключить Автосинхронизацию";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47db */
"msgcantreveal" = "Невозможно отобразить \"%@\" в Finder";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47dc */
"msg1039" = "Папка с именем \"%@ уже существует";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47dd */
"msg1040" = "Используйте переключатели ниже, чтобы добавить новую пару для синхронизации";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47de */
"msg1041" = "Синхронизируется";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47df */
"msg1042" = "нет SMS сообщений в группе \"%@\"";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47e0 */
"msg1043" = "нет Вызовов в группе \"%@\"";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47e1 */
"msg1044" = "Показать журнал синхронизации";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47e2 */
"msg1045" = "нет SMS сообщений";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47e3 */
"msg1046" = "no Calls";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47e4 */
"msg1048" = "нет Групп";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47e5 */
"msg1050" = "Вы не можете добавить соединение пока не завершится процесс синхронизации";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47e6 */
"msg1051" = "Тип лицензии:";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47e7 */
"msg1052" = "Зарегистрирована:";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47e8 */
"msg1053" = "Всегда отображать иконку приложения в меню";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47e9 */
"msg1054" = "Напоминать о синхронизации каждые:";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47ea */
"msg1055" = "Отправлять анонимную статистику использования приложения команде Electronic Team";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47eb */
"msg1056" = "Помогите сделать SencMate лучше. Все полученные данные будут использованы только для решения технических вопросов.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47ec */
"remainder-title" = "Купить SyncMate";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47ed */
"remainder-features" = "Получите еще больше возможностей с версией Expert!";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47ee
 * too long 55 max */
"remainder-again-remaind-title" = "Больше не показывать";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47ef */
"remainder-app-title" = "SyncMate Expert";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47f0 */
"remainder-app-cost" = "$39.95";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47f1 */
"remainder-btn-continue-free-title" = "Использовать бесплатную версию";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47f2 */
"remainder-btn-buy-now-title" = "Купить";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47f3 */
"activator-recover-lost-code" = "Восстановить активационный код";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47f4 */
"activator-recover-lost-code-link" = "https://activate.electronic.us/recover";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47f5 */
"activator-text-info" = "Если вы приобрели SyncMate, то Ваш активационный код будет выслан Вам на email. Введите его сюда.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47f6 */
"activator-title" = "Активировать SyncMate";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47f7 */
"remainder-feature-root-1" = "Синхронизация папок, iTunes и iPhoto";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47f8 */
"remainder-feature-child-1-1" = "Синхронизируйте изображения, видео, музыку, а также альбомы и плейлисты между поддерживаемыми устройствами.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47f9 */
"remainder-feature-root-2" = "SMS Менеджер и История вызовов";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47fa */
"remainder-feature-child-2-1" = "Управляйте SMS сообщениями прямо с Вашего Mac и получите полный доступ к Вашей Истории вызовов.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47fb */
"remainder-feature-root-3" = "Автосинхронизация";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47fc */
"remainder-feature-child-3-1" = "Вы можете указать настройки один раз, и они будут применяться при дальнейших сессиях синхронизации.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47fd */
"remainder-feature-root-4" = "Подключить как диск";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47fe */
"remainder-feature-child-4-1" = "Подключите Ваше устройство как дополнительный диск и управляйте содержимым этого устройства с помощью вашего компьютера.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b47ff */
"remainder-feature-root-5" = "Закладки и Напоминания";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4800 */
"remainder-feature-child-5-1" = "Синхронизируйте Закладки Safari и напоминания между всеми Вашими устройствами.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4801 */
"msg1057" = "Этот плейлист уже в списке. Дублирование не возможно.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4802 */
"msg1058" = "Этот альбом уже в списке. Дублирование не возможно.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4803 */
"msg1059" = "Бесплатная версия.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4804 */
"menu49" = "Поприветствуйте SyncMate";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4805 */
"msg1061" = "Все равно добавить контакт";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4806
 * СМС / звонки, если контакт с таким именем уже есть при добавлении */
"msg1062" = "%ld контакт уже содержит телефонный номер (%@)";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4807 */
"msg1063" = "Пожалуйста проверьте контактные данные, обнаружено %@ с неизвестного номера от: %@";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4808 */
"msg1066" = "Контакт добавлен успешно";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4809 */
"msg1067" = "Кликните чтобы посмотреть в Контактах";

/* loco:56d842c414d725f73b8b480a */
"msg1068" = "Произошла ошибка. Контакт не был добавлен: %@";

/* loco:56d842c414d725f73b8b480b */
"msg1069" = "Монтирование недоступно. Необходимо установить Fuse для OS X чтобы активировать эту опцию.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b480c
 * в диалоге только [отмена / установить] */
"msg1073" = "вызов";

/* loco:56d842c414d725f73b8b480d */
"calls-btn-trash-tooltip" = "Удалить локальные вызовы и загрузить вызовы с устройства";

/* loco:56d842c414d725f73b8b480e */
"sms-btn-trash-tooltip" = "Удалить локальные SMS и загрузить SMS с устройства";

/* loco:56d842c414d725f73b8b480f */
"btn-add-new-folder-tooltip" = "Добавить новую папку";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4810 */
"btn-add-new-playlist-tooltip" = "Добавить новый плейлист";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4811 */
"btn-add-new-album-tooltip" = "Добавить новый альбом";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4812 */
"btn-convert-settings-tooltip" = "Настройки конвертации";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4813 */
"btn-remove-sms-chat-tooltip" = "Удалить SMS-чат";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4814 */
"btn-remove-sms-tooltip" = "Удалить SMS";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4815 */
"btn-add-contact-tooltip" = "Добавить в Контакты";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4816 */
"btn-apply-calls-filter" = "Отфильтровать вызовы по дате";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4817 */
"msg1074" = "Недоступно";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4818 */
"msg87" = "Вы не можете использовать смарт-плейлист в iTunes или смарт-альбом в Photos как путь синхронизации, пожалуйста, выберите другой";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4819 */
"msg1078" = "Подготовка к синхронизации...";

/* loco:56d842c414d725f73b8b481a */
"msg1079" = "Больше не показывать";

/* loco:56d842c414d725f73b8b481b */
"msg1080" = "Вспомогательные файлы конвертации будут удалены, продолжить?";

/* loco:56d842c414d725f73b8b481c */
"vo-connections-list" = "Подключения";

/* loco:56d842c414d725f73b8b481d */
"vo-main-window" = "Основное окно";

/* loco:56d842c414d725f73b8b481e */
"vo-main-connection" = "Основное подключение";

/* loco:56d842c414d725f73b8b481f */
"vo-online-connection" = "Online подключение";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4820 */
"vo-offline-connection" = "Offline подключение";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4821 */
"vo-online-connections-group" = "Online группа";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4822 */
"vo-offline-connections-group" = "Offline группа";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4823 */
"vo-trash-popup-button" = "Корзина";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4824 */
"vo-tab-plugin" = "плагин";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4825 */
"vo-drag-button-description" = "Переключение режима таблицы";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4826
 * кнопка слайдер, как в календарях все / выбранное, vo = voice-over */
"vo-period-slider-description" = "Выбор периода синхронизации";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4827
 * это описание контрола, выбора периода синка слайдер в Контактах например */
"vo-add-new-ip-tooltip" = "Добавить IP адрес";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4828
 * этот текст отображается только в окошке войс овера, можно с большой сделать наверное */
"vo-remove-ip-tooltip" = "Удалить IP адрес";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4829 */
"vo-sync-direction-to-device" = "с Mac на устройство";

/* loco:56d842c414d725f73b8b482a */
"vo-sync-direction-to-mac" = "с устройства на Mac";

/* loco:56d842c414d725f73b8b482b */
"vo-sync-direction-two-way" = "В оба направления";

/* loco:56d842c414d725f73b8b482c */
"vo-search-field-results" = "(%zu найден)";

/* loco:56d842c414d725f73b8b482d */
"vo-android-wizard-google-play-title" = "SyncMate в Google Play";

/* loco:56d842c414d725f73b8b482e */
"vo-restore-password" = "Восстановить пароль";

/* loco:56d842c414d725f73b8b482f */
"msg1081" = "Соединение  '%@' имеет несохраненные изменения";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4830 */
"msg1082" = "Не сохранять изменения";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4831 */
"lnk-wiz-osx-man" = "https://electronicassist.freshdesk.com/support/solutions/articles/44001762623-establish-connection-with-another-mac/";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4832 */
"lnk-wiz-mtp-man" = "https://electronicassist.freshdesk.com/support/solutions/articles/44001763644-sync-with-mtp/";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4833 */
"lnk-wiz-mount-man" = "https://electronicassist.freshdesk.com/support/solutions/articles/44001763986-establish-connection-with-mounted-devices/";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4834 */
"lnk-wiz-ios-man" = "https://electronicassist.freshdesk.com/support/solutions/articles/44001763980-sync-with-ios-devices-using-syncmate-7-x/";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4835 */
"lnk-wiz-icloud-man" = "https://appleid.apple.com";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4836 */
"lnk-wiz-google-man" = "https://accounts.google.com/SignUp";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4837 */
"lnk-wiz-dropbox-man" = "https://www.dropbox.com/login";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4838 */
"lnk-wiz-android-bt-man" = "https://electronicassist.freshdesk.com/support/solutions/articles/44001762634-establish-connection-with-android-device#bt";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4839 */
"lnk-wiz-android-wifi-1-man" = "https://electronicassist.freshdesk.com/support/solutions/articles/44001762634-establish-connection-with-android-device#wifi";

/* loco:56d842c414d725f73b8b483a */
"lnk-wiz-android-wifi-2-man" = "https://electronicassist.freshdesk.com/support/solutions/articles/44001762634-establish-connection-with-android-device#wifi";

/* loco:56d842c414d725f73b8b483b */
"lnk-wiz-android-usb-man" = "https://electronicassist.freshdesk.com/support/solutions/articles/44001762634-establish-connection-with-android-device/";

/* loco:56d842c414d725f73b8b483c */
"lnk-wiz-android-usb-debug-man" = "https://electronicassist.freshdesk.com/support/solutions/articles/44001770252-activating-usb-debugging-mode-on-devices-with-android/";

/* loco:56d842c414d725f73b8b483d */
"lnk-wiz-android-main-man" = "https://electronicassist.freshdesk.com/support/solutions/articles/44001762634-establish-connection-with-android-device/";

/* loco:56d842c414d725f73b8b483e */
"msg1083" = "Подключать устройство как диск автоматически";

/* loco:56d842c414d725f73b8b483f */
"msg1084" = "Вы можете синхронизировать данные с Вашим iOS устройством в оба направления, но файлы которые вы перенесете с Mac будут не доступны на устройстве, вы сможете синхронизировать их только с помощью SyncMate.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4840
 * на сайте уже есть текст */
"msg1085" = "SyncMate не может получить доступ к Вашим Контактам. Перейдите в \"Настройки системы > Настройки безопасности > Личное > Контакты\" и отметьте SyncMate.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4841
 * добавление контакта (смс/звонки), для SM5 нет доступа в Контакты */
"msg1086" = "IP адреса отсутсвуют";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4842 */
"msg1060" = "Об устройстве";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4843
 * при переходе в визард из саммари в тулбаре появляется кнопка */
"menu50" = "Создать";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4844
 * connection > create */
"menu55" = "Показать Журнал синхронизации";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4845
 * window > show activity log */
"msg1087" = "Android устройство с именем '%@' уже подключено при помощи USB, вы также можете подключить новое устройство при помощи Wi-FI или Bluetooth, эти режими позволяют подключить неограниченное количество устройств.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4846
 * алерт можно подключить только один андроид девайс по USB, подключить больше можно с помощью вайфай или блютуз */
"msg1088" = "Вы не можете указать номер порта '%@' вручную, пожалуйста выберите из доступных номеров портов \"%d...%d\".";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4847
 * Summary->MyMac юзер ввел порт, нажал apply, а порт вне допустимого диапазона 1024...65535 */
"msg1089" = "Контакты отсутствуют";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4848
 * при отправке смс выбераем контакт в выпадающей таблице а там пусто */
"msg1090" = "Загрузка данных";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4849
 * когда сервис тянет "бэкап" с телефона, показываем в центре таблицы (sms/calls) */
"msgautosyncison" = "Автосинхронизация включена";

/* loco:56d842c414d725f73b8b484a
 * меню демона, статус автосинка для подключения */
"msgautosyncisoff" = "Автосинхронизация выключена";

/* loco:56d842c414d725f73b8b484b
 * -//- */
"sms-new-message-info" = "%d/%d (%d сообщений)";

/* loco:56d842c414d725f73b8b484c */
"upgrade-license" = "Обновить лицензию";

/* loco:56d842c414d725f73b8b484d
 * меню SyncMate "Upgrade to Expert" >> "Upgrade license" после активации */
"msg1091" = "Профиль конвертации изображения в JPG";

/* loco:56d842c414d725f73b8b484e */
"msg1092" = "Профиль конвертации видео файлов";

/* loco:56d842c414d725f73b8b484f */
"msg1093" = "Профиль конвертации аудио файлов";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4850
 * TRANSLATE DOWN */
"menu-check-items-for-sync" = "Выбрать для синхронизации";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4851
 * контекстное меню айтюнс/айфото */
"menu-uncheck-items-for-sync" = "Снять выделение для синхронизации";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4852
 * контекстное меню айтюнс/айфото */
"menu-check-items-for-convert" = "Выбрать для конвертации";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4853
 * контекстное меню айтюнс/айфото */
"menu-uncheck-items-for-convert" = "Снять выделение для конвертации";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4854
 * контекстное меню айтюнс/айфото */
"menu-check-items-for-filter" = "Выделить для применения фильтра";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4855
 * контекстное меню фолдерс */
"menu-uncheck-items-for-filter" = "Снять выделение для применения фильтра";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4856
 * контекстное меню фолдерс */
"menu-no-connected-clients" = "Подключенные клиенты отсутствуют";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4857
 * меню сервиса первый пункт в подключениях если нет подключенных */
"menu-connected-client" = "Клиент \"%@ (%@)\" подключен";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4858
 * меню сервиса в кавычках будет: Computer name + (username) */
"msg1094" = "Вызовы";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4859
 * имя плагина звонков */
"msg1095" = "Конвертация медиа файлов не завершена, вы действительно хотите прервать процесс и удалить соединение?";

/* loco:56d842c414d725f73b8b485a
 * сайдбар или меню подключений, алерт, попытка удалить подключение при работающем конверте. */
"msg1096" = "Невозможно загрузить страницу. Соединение с интернетом отсутствует.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b485b
 * инапп окно - нет интернет подключения */
"msg1097" = "Размер от";

/* loco:56d842c414d725f73b8b485c
 * фолдерс фильтровать по размеру от */
"msg1098" = "Размер до";

/* loco:56d842c414d725f73b8b485d
 * фолдерс фильтровать по размеру до */
"msg1099" = "Дата изменений от";

/* loco:56d842c414d725f73b8b485e
 * фолдерс фильтровать по дате модификации от */
"msg1100" = "Дата изменений до";

/* loco:56d842c414d725f73b8b485f
 * фолдерс фильтровать по дате модификации до */
"msg1101" = "Резервные копии";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4860
 * Имя плагина резервного копирования */
"msg1102" = "Резервные копии отсутствуют";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4861
 * текст в таблице, если */
"msg-restore" = "Восстановить";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4862
 * кнопка восстановить бэкап */
"msg1103" = "Создавать резервную копию автоматически, в процессе синхронизации.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4863
 * бэкапить при синке чекбокс */
"msg1104" = "Невозможно создать резервную копию.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4864
 * при синке алерт (дальше синк отменяется) */
"msgdate" = "Дата";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4865
 * имя столбца бекапов там только дата/время */
"msguninstall-sm4" = "Удалить SyncMate 4";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4866
 * меню в хелп / тайтл окна */
"msguninstall" = "Удалить";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4867
 * кнопка деинтсаллировать */
"msguninstall-recommended" = "SyncMate обнаружил компоненты SyncMate 4 или более ранних версий, они должны быть удалены для корректной работы приложения.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4868
 * текст сверху списка найденных компонентов для деинстала */
"msg-no-components" = "Компоненты не найдены.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4869
 * деинсталл СМ-4 нет компонентов для деинсталла */
"msg1105" = "Удалить данные предыдущих версий SyncMate";

/* loco:56d842c414d725f73b8b486a
 * компонент для деинсталла */
"msg1106" = "Удалить SyncMate 4 Server";

/* loco:56d842c414d725f73b8b486b
 * компонент для деинсталла */
"msg1107" = "Удалить SyncMate 4 Rapiback";

/* loco:56d842c414d725f73b8b486c
 * компонент для деинсталла */
"msg1108" = "Удалить данные пользователей SyncMate 4";

/* loco:56d842c414d725f73b8b486d
 * компонент для деинсталла */
"msg1109" = "Удалить журнал синхронизации SyncMate 4";

/* loco:56d842c414d725f73b8b486e
 * компонент для деинсталла */
"msg1110" = "Деактивировать SyncMate 4 на этом компьютере";

/* loco:56d842c414d725f73b8b486f
 * компонент для деинсталла */
"msg1111" = "Некоторые компоненты не удалось удалить или они удалены не полностью";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4870
 * алерт если что нибудь из выбранного не удалилось */
"msg1112" = "Компоненты были успешно удалены";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4871
 * алерт все снеслось гуд. */
"msg1113" = "Напомнить позже";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4872
 * ремайндер после 15 дней фри */
"msg1114" = "Получить SyncMate Expert";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4873
 * ремайндер после 15 дней фри */
"msg1115" = "Резервные копии";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4874
 * имя таблицы бэкапов */
"msg1116" = "Опции";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4875
 * бэкапы - группа опции */
"msg1117" = "Сделать резервную копию Контактов";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4876
 * чекмарк */
"msg1118" = "Сделать резервную копию Календарей & Напоминаний";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4877
 * чекмарк */
"msg1119" = "Сделать резервную копию закладок Safari";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4878
 * чекмарк */
"msg1120" = "Музыка";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4879
 * имя для - пл. music */
"msg1121" = "Плейлисты";

/* loco:56d842c414d725f73b8b487a
 * пл. music таблица */
"msg1122" = "Жанры";

/* loco:56d842c414d725f73b8b487b
 * пл. music таблица */
"msg1123" = "Альбомы";

/* loco:56d842c414d725f73b8b487c
 * пл. music таблица */
"msg1124" = "Исполнители";

/* loco:56d842c414d725f73b8b487d
 * пл. music таблица */
"msg1125" = "Создать m3u плейлист";

/* loco:56d842c414d725f73b8b487e
 * пл. music чекмарк */
"msg1126" = "Сохранить музыку в:";

/* loco:56d842c414d725f73b8b487f
 * пл. music текст */
"msg1127" = "Резервное копирование";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4880
 * кнопка Забекапить */
"msg1128" = "Треки";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4881
 * саммари для выделенных категорий, добавится к строке в нижнем статус баре (только в Music плагине), будет ".....Free: 120 GB  Tracks: 13 (122 MB)" */
"msg1129" = "Проверка пар";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4882
 * При добавлении пары в (тюнс / фото) появится маленькая панелька в ней верхней строкой - описание операции(OPDesc), нижней - счетчик "10 / 9870", */
"msg1130" = "Загрузить удаленную структуру папки";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4883
 * OPDesc */
"msg1131" = "Загрузить картинки из удаленного альбома";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4884
 * TRANSLATE DOWN */
"msg1132" = "Загрузить треки из удаленного плейлиста";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4885
 * OPDesc */
"msg1133" = "Загрузить локальную структуру папки";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4886
 * OPDesc */
"msg1134" = "Загрузить картинки из локального альбома";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4887
 * OPDesc */
"msg1135" = "Загрузить треки из локального плейлиста";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4888
 * OPDesc */
"msg1136" = "Проверьте, не сконвертирован ли уже файл";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4889
 * OPDesc */
"msg1137" = "Расчитать размер пары";

/* loco:56d842c414d725f73b8b488a
 * OPDesc */
"as.1000" = "SyncMate сейчас синхронизирует данные на другом компьютере и не может принимать соединения";

/* loco:56d842c414d725f73b8b488b
 * сервер в синке нельзя подключиться */
"as.1002" = "Соединение отклонено пользователем";

/* loco:56d842c414d725f73b8b488c
 * юзер в диалоге разрешения коннекта нажал "отмена". */
"as.1004" = "Ваш IP-адрес не входит в список разрешенных IP-адресов";

/* loco:56d842c414d725f73b8b488d
 * ошибки OSX визарда */
"as.1006" = "Запрос на соединение не был принят другой стороной и окно запроса на соединение автоматически закрыто";

/* loco:56d842c414d725f73b8b488e
 * диалог разрешения коннекта закрылся по таймауту (никто не отвечает 25 сек) */
"as.1008" = "Входящие подключения не допускаются на компьютере, к которому вы пытаетесь подключиться";

/* loco:56d842c414d725f73b8b488f
 * входящие подключения запрещены на сервере */
"msg1138" = "Ваш загрузочный диск почти заполнен (%@ свободного места). SyncMate не может продолжить конвертацию.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4890 */
"msg1139" = "Резервные копии:";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4891
 * плагин бекап, нижняя панель, размер бекапов */
"msg1140" = "Размер файлов резервных копий достиг %@. Удалить старые резервные копии, чтобы освободить место для новых?";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4892
 * алерт размер бекапов > 300mb */
"msg1141" = "Вы выбрали '%@' для '%@'  соединения. Однако были некоторые ошибки в процессе конвертации, Вы все равно хотите продолжить синхронизацию?";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4893
 * алерт, прошла конвертация с ошибками и стояла галочка синк после конверта */
"msg1142" = "Игнорировать скрытые файлы и папки";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4894
 * фильр фолдерс игнорировать невидимые (invisible) это не тоже самое с ".*"(hidden) */
"msg1143" = "Не получается найти папку на Вашем iOS-устройстве. Пожалуйста, установите Fuse for OS X для того, чтобы использовать эту функцию.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4895
 * iOS обзор диалог невозможен без FUSE */
"msg1144" = "IP-адрес";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4896
 * сервер саммари, мой айпи */
"msg1145" = "(Сейчас подключен: %@, %@)";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4897
 * сервер саммари, подлюченный клиент (имя_мака имя_юзера) */
"msg1146" = "Синхронизировать только незавершенные задачи";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4898
 * remainders чек синкать только незавершенные */
"msg1147" = "Добавить Андроид-устройство вручную";

/* loco:56d842c414d725f73b8b4899
 * попап пункт wifi визарда андроид */
"msg1148" = "Введите IP-адрес Андроид-устройства здесь.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b489a
 * ручной ввод айпи wifi визарда андроид */
"msg1149" = "Выберите плагины, которые Вы хотели бы использовать для вашего %@";

/* loco:56d842c414d725f73b8b489b
 * экран выбора плагинов после добавления нового подключения */
"msg1150" = "Заключительный этап";

/* loco:56d842c414d725f73b8b489c
 * -//- */
"msg1151" = "Устройство успешно добавлено";

/* loco:56d842c414d725f73b8b489d
 * -//- */
"msg1152" = "Фото";

/* loco:56d842c414d725f73b8b489e
 * хедер таблицы выбора альбомов */
"msg1153" = "Выберите Фотоальбом...";

/* loco:56d842c414d725f73b8b489f
 * добавление пары */
"msg1154" = "Выберите удаленный Фотоальбом";

/* loco:56d842c414d725f73b8b48a0
 * добавление пары */
"msg1155" = "Только для Expert версии\n\nТак как вы обновили SyncMate до 8.x, на данный момент вы используете бесплатную версию.\n\nЧтобы активировать такие функции, как синхронизация папок и мультимедиа файлов, подключение устройства как дополнительного диска, резервное копирование и прочие, вы можете приобрести Expert версию с 50% скидкой.";

/* loco:56d842c414d725f73b8b48a1
 * already translated */
"msg1156" = "Office 365 Business";

/* loco:56d842c414d725f73b8b48a2
 * визард топ бар / кнопка в визарде MS services */
"msg1157" = "Подключите Вашу учетную запись Office 365 Business Account";

/* loco:56d842c414d725f73b8b48a3
 * визард лабель снизу иконки */
"msg1158" = "Подключите Вашу учетную запись Google";

/* loco:56d842c414d725f73b8b48a4
 * визард лабель снизу иконки */
"msg1159" = "Подключите Вашу учетную запись Microsoft";

/* loco:56d842c414d725f73b8b48a5
 * визард лабель снизу иконки */
"msg1160" = "Outlook";

/* loco:56d842c414d725f73b8b48a6
 * визард топ бар / кнопка в визарде MS services */
"lnk-wiz-microsoft-root-man" = "https://electronicassist.freshdesk.com/support/solutions/44000802080";

/* loco:56d842c414d725f73b8b48a7
 * MS services визард мануал */
"msg1023-message" = "Удалить все?";

/* loco:56d842c414d725f73b8b48a8
 * calendars/contacts/bookmarks/reminders - удалить все(локально или удаленно) */
"msg1062-message" = "Дублировать номер";

/* loco:56d842c414d725f73b8b48a9
 * дубликат при добавлении контакта из sms/call */
"msg0047-message" = "Не удалось сохранить параметры";

/* loco:56d842c414d725f73b8b48aa
 * используется как шапка в алертах с текстами msg0047 / msg1088 / msg1037 / msg1036 (при применении измененных параметров) */
"msg1111-message" = "Деинсталляция не завершена";

/* loco:56d842c414d725f73b8b48ab */
"msg1112-message" = "Готово";

/* loco:56d842c414d725f73b8b48ac
 * короткие сообщения алертов (жирным верхняя лабель) раньше было сообщение "msgalert"  суффикс "-message" в ключе говорит о том что этот текст есть шапка алерта к сообщению с таким же ключем но без суффикса "-message". */
"msg1140-message" = "Достигнут лимит размера резервных копий";

/* loco:56d842c414d725f73b8b48ad
 * короткие сообщения алертов (жирным верхняя лабель) раньше было сообщение "msgalert"  суффикс "-message" в ключе говорит о том что этот текст есть шапка алерта к сообщению с таким же ключем но без суффикса "-message". */
"msg1161" = "Office 365 Home";

/* loco:56d842c414d725f73b8b48ae
 * визард топ бар / кнопка в визарде MS services */
"msg1162" = "Службы Microsoft";

/* loco:56d842c414d725f73b8b48af
 * визард топ бар / главный визард кнопка */
"msg1163" = "Подключите Вашу учетную запись Office 365 Home Account";

/* loco:56d842c414d725f73b8b48b0
 * визард лабель снизу иконки */
"key" = "value";

/* loco:577a2ee314d72519758b4567 */
"trySyncExpertPlugin" = "Вы добавили плагины для синхронизации, которые доступны только в версии Expert SyncMate. Они пока будут пропущены.";

/* loco:5809f18f52e1a1f42d8b4568 */
"iosAccessError" = "Не удается подключить устройство iOS";

/* loco:5809f19552e1a1f42d8b456a */
"iosAccessErrorDetail" = "В настоящий момент для первого подключения устройств iOS на macOS 10.12 требуется разрешение в /var/db/lockdown с паролем администратора. Разрешить сейчас?";

/* loco:5915917852e1a10f468b4570 */
"bookmarkerror" = "К сожалению, невозможно синхронизировать закладки на устройствах с Android 6 и выше.";

/* loco:5a65d52ca39ff3e7588b4567 */
"upgrade_dialog_title2" = "У SyncMate Expert еще гораздо больше возможностей! Вы будете приятно удивлены!";

/* loco:5a65d7c7a39ff3cd598b4569 */
"upgrade_feature1" = "Синхронизация iTunes и фото";

/* loco:5a65d7dba39ff382598b4569 */
"upgrade_feature2" = "Синхронизация целых папок";

/* loco:5a65d7fea39ff3cc598b4567 */
"upgrade_feature3" = "Монтирование устройства, как Mac диски";

/* loco:5a65dae9a39ff3f55a8b4567 */
"upgrade_feature5" = "Синхронизация закладок и напоминаний";

/* loco:5a65db35a39ff3ba5a8b4568 */
"upgrade_feature6" = "SMS-менеджер и история звонков";

/* loco:5ad73df0c430fec3588b4569 */
"mounter_alert_title" = "Этот сервис больше не может быть смонтирован с помощью SyncMate";

/* loco:5ad73e04c430fec3588b456a */
"mounter_alert_detail" = "Вы можете использовать БЕСПЛАТНЫЙ альтернативный продукт, сделанный нами - CloudMounter. Бесплатная версия CloudMounter позволяет монтировать учетные записи Dropbox, Google Диска и OneDrive на вашем Mac, по одной учетной записи для каждого сервиса за раз. Если вам нужно смонтировать больше учетных записей или хранилищ, пожалуйста, свяжитесь с нами для получения БЕСПЛАТНОГО кода активации.";

/* loco:5ad73e2bc430fe1b598b4568 */
"mounter_alert_request" = "Запросить бесплатный код";

/* loco:5ad73e35c430fe36598b4567 */
"mounter_alert_get" = "Получить CloudMounter";
